Μόνο που ο σκηνοθέτης αντιμετώπισε αυτήν και το τραγούδι της ως μέλος του γκρουπ " κακό κορίτσι, ε, παλιοκόριτσο...",
μα ούτε καν σαν εκείνο του Μπιθικώτση που νομίζει ο καημένος ότι κατά βάθος κλαίει και τον αγαπάει.
Ότι δεν είναι καλή....όχι καλή ηθοποιός,
ούτε θέλει να πει ο ποιητής ότι δεν είναι καλή τραγουδίστρια....,
μα μήπως θέλει να μας πει ότι είναι εντελώς δικιά της, τόσο ώστε δεν πάει άλλο,
και είναι γιατί δεν μπορεί να κάνει αλλιώς, γιατί δεν ανήκει σε κανέναν, γιατί το ξέρει από μικρή
πως αν ήταν του μπαμπά της τότε δεν θα υπήρχε παρά εν μέρει,
αν ήταν του αγοριού της, θα υπήρχε ως έκλειψη ηλίου,
αν ήταν του άντρα της θα ήταν το μέσο για να πηδάει άλλες,
γι'αυτό κατεβαίνει στα άγρια μεσάνυχτα σε κατακόκκινα μπαρ που καίγονται
μόνη κι ότι γίνει, μόνη κι όσο πάει,
με επίγνωση ότι δεν μπορεί να πάρει χαρά αν νιώθει εξαπατημένη,
γιατί είναι κακιά, πολύ κακιά, ως το μεδούλι κακιά,
μόνο πίκρα, όχι γλύκα από μένα, μόνο αλήθειες όχι ψέμματα από μένα που θα τα κάνω πάλι όλα γης μαδιάμ
θα με κάνω πάλι βιετνάμ,
θα την βιντεοσκοπούσα την ώρα που θα του λέει αυτά κι όχι όταν κλαίει,
που θα την τραβούσα όταν τον αποκαλεί αγόρι μου τι ζητάς από μένα, φύγε μακριά μου για να σωθείς,
είμαι το πρόβλημα, ναι είμαι πρόβλημα και μην σε εξαπατά η ομορφιά μου, φύγε
σου λέω φύγε γιατί ούτε ο Χριστός δεν μπορεί να με σώσει, αγόρι μου....
γιατί αν σ'αγαπήσω χάθηκες, γι'αυτό σου λέω...
Μια Έιμι αλαφιασμένη σε τι βουνά φυτρώνει;
Μια Έιμι διαλυμένη, που πάει όταν τίποτα δεν πάει άλλο;
Μια Έιμι κουρεμένη, να βγαίνουν σαν σκουλίκια ματωμένες σφαίρες από μέσα της
και να πετούν πεταλούδες στον ουρανό!
Μια Έιμι αναστημένη να τραγουδάει στην αγκαλιά του Εωσφόρου το You know, I'm no good και να του τρέχουν τα σάλια
κι εσύ νύχτωσες πάλι χωρίς φεγγάρι.....γιατί μάγκα μου δεν έχει σταγόνα αγάπης για να σου την χαρίσει,
τσάμπα, ότι και αν κάνεις πάλι τσάμπα θα'ναι
ακόμα κι αν χίλιες φορές μέσα της θά'σαι, την απελπισία της τέρας δεν θα την αγγίξεις
ούτε ένα δευτερόλεπτο της πιο βαρβάτης μέρας.
Μια άλλη νύχτα αλήτισσας αγρύπνιας δεν υπόσχομαι το Back to black και μια άλλη με πανσέληνο το Rehab
